TRADE L – SAY YES lyrics (English translation)

(Verse 1)
The clock reads 4 AM,
My heart is racing fast.
I don’t wanna go home,
‘Cause we’re still young.
I can take it slow for you.
Just tell them I can’t go—
Call and say I’m not coming.
When I’m with you,
The only word is “yes.”

(Chorus)
Say yes, I gotta say it:
Yes, yes, yes, yes, yes!
Yes!
Say yes, I gotta say it:
Yes, yes, yes, yes, yes!

(Verse 2)
Give me all your tired things,
Hand over what annoys you.
Your worries ran so deep—
Raise the bar, aim higher.
Then maybe you’ll lean on me too.

Boom! The two of us are like a chemical reaction,
Fitting but not quite, like a half-step dissonance.
Swirling like a storm, then calm like gentle waves.
And that friend who said they didn’t like it, baby?

(Bridge)
So many things I don’t wanna do—so what, baby?
So many things I do wanna do—so what, baby?
No more saying, “Catch the first train,” baby.
Just turn the volume up ’til the speakers blow, baby.

(Verse 3)
Call me anytime—ring, ring!
You’re my Tinkerbell, where you at now?
Look around, let me see you.
Forget your worries for a while—
We on Hennessy.

I’ll hang that Double C around your neck,
I don’t wanna mess with nobody else,
‘Cause I’m with you.
I’ve never told you “no,” it’s true.
And that friend who said they didn’t like it, baby?

(Chorus)
Say yes, I gotta say it:
Yes, yes, yes, yes, yes!
Yes!
Say yes, I gotta say it:
Yes, yes, yes, yes, yes!

(Outro)
When I’m with you,
Only say “yes.”
Say yes, I gotta say it:
Yes, yes, yes, yes, yes!
Yes!
Say yes, I gotta say it:
Yes, yes, yes, yes, yes!