Blue (English Translation) Lyrics – DxS (DK & SEUNGKWAN)

(Verse 1)
To your pale, barren face
I ask about the impossibly distant days.
Oh, the silence that follows without an answer
Swallows us whole as we face each other,
And I’m sinking deep by your side.

(Pre-Chorus)
(Ooh, ooh) Such radiant sights—
(Ooh, ooh) Where have they all faded to?
It’s like you were swept away by the rising feelings,
And yet I’m still here.

(Chorus)
Still I love you without you,
Far from your side.
I alone deeply fall in blue.
I reach my hand out as best I can toward you.
Sights of you awash in tides, I’m blue—
Fallin’ in blue.
I just keep on fallin’ in your blue.

(Verse 2)
I could smile like I’m fine with obvious lies,
And yeah, my feelings are transparent now.
They wouldn’t leave a trace in your eyes.
Baby, even tomorrow
I can’t picture it anymore.
Where will we end up when we stop?

(Chorus)
Still I love you without you,
Far from your side.
I alone deeply fall in blue.
I reach my hand out as best I can toward you.
Sights of you awash in tides, I’m blue—
Fallin’ in blue.
I just keep on fallin’ in your blue.

(Bridge)
I locked on your eyes alone
And worked harder on our love, but
You didn’t come back to me.
All that’s left are echoes.

(Chorus)
Love you without you,
Far from your side.
I alone deeply fall in blue.
A feeling that can never be restored,
A moment I can no longer ignore, I’m blue—
Fallin’ in blue.
I just keep on fallin’ in your blue.