Vazhiyiraen Lyrics (English Translation) – Madharaasi

“Vazhiyiraen” Lyrics from Madharaasi by Anirudh Ravichander is a new Tamil track performed by Anirudh Ravichander himself. He also composed the music for this latest hit, while the fresh lyrics for “Vazhiyiraen” were penned by Vignesh Shivan.
The theme of “Vazhiyiraen” revolves around a person who feels adrift and uneasy yet remains committed to forging ahead. It emphasizes the importance of escaping from sorrow, cherishing fleeting moments, and quietly releasing burdens. The lyrics encapsulate a blend of confusion, yearning, and happiness, reflecting a path of self-exploration and living in the present, all while welcoming both trials and joy throughout the journey.
Vazhiyiraen (English Translation)
[Intro/Chorus]
I am coming, coming, I am very much alive
I am alive
But inside, I am crumbling
Bit by bit, I am being torn apart, torn apart
I am being murdered
By this furious storm, I am being tossed, I am being tossed
I am being wrecked
[Verse 1]
He talks boldly, with swagger
But there’s no substance inside
No matter what you say, he just laughs
“This is enough, I’m going to celebrate!”
He runs around chaotically
Loses track of time
He fidgets and trembles constantly
But nothing inside him actually changes
My heart has run away and is swinging on a pendulum
Because of you, I am swinging, about to fall
Bearing all the unspeakable sorrow, I am running
I too am singing silently inside
[Chorus]
I am alive, I am alive
But inside, I am crumbling
Bit by bit, I am being torn apart, torn apart
I am being murdered
By this furious storm, I am being tossed, I am being tossed
I am being wrecked
[Verse 2]
The time has come for all
These furious desires to be fulfilled
All the good that was dormant
Has started to happen on our side
All the moments that were stifled
Have become moments of shining
The time that was spent struggling with you
Has become a time of laughter
I came to check
And ended up getting locked in
Everything that was blended so well
Has now become broken, “tik tik”
Look, look, don’t stop it, ma
I’ve become dizzy, “tik tik”
This feeling of sitting with a “pak pak” (numbness)
It’s just a gentle hum, mom
[Bridge]
My heart has run away and is swinging on a pendulum
Because of you, I am swinging, about to fall
Bearing all the unspeakable sorrow, I am running
I too am singing silently inside
[Chorus]
I am alive, I am alive
But inside, I am crumbling
Bit by bit, I am being torn apart, torn apart
I am being murdered
By this furious storm, I am being tossed, I am being tossed
I am being wrecked
[Outro]
I am coming, coming, I am very much alive
I am alive
But inside, I am crumbling
Bit by bit, I am being torn apart, torn apart
I am being murdered
By this furious storm, I am being tossed, I am being tossed
I am being wrecked




