Tere Ni Kararan Lyrics English Translation – Dhurandhar | Diljit Dosanjh
Verse 1
Keeping one’s promises
And staying true to them
Is the duty of a lover.
Whoever walks away from love
Must bear the blame of the whole world.
You showed me the light,
Then threw me into sorrow.
You drained me so deeply
It felt like you sucked the blood from my veins.
Chorus
Oh, your promises have ruined me.
Your promises have undone me.
Tell me,
What did I gain from this love?
Your promises destroyed me.
Tell me,
What did I earn from loving you?
Verse 2
You spread your enchanting gaze
Along the path of love.
You won the game,
And I lost everything.
Seeing me weak,
You used your strength.
That’s why you turned your face away
From the one who loved you.
Chorus
Your promises have ruined me.
Tell me, what did I gain from this love?
Your promises broke me.
Tell me, what did I earn from this love?
Verse 3
Your actions will turn into stories
People will sing about.
Don’t strike me with more pain,
I can’t endure it anymore.
Your separation has driven me insane,
You turned me into a mad soul,
And cast me aside.
Bridge
You made me lose myself,
You left me broken and abandoned.
Your promises were enough
To destroy me completely.
Final Chorus
Oh, your promises have ruined me.
Your promises have destroyed me.
Tell me,
What did I gain from this love?
Your promises have undone me.
Tell me,
What did I ever earn from loving you?
Outro
Keeping one’s promises
Is the duty of a lover.
Whoever abandons love
Carries the blame of the world.
