Dhurandhar | Diljit Dosanjh – Teri Ni Kararan Lyrics English Translation
Verse 1
A lover’s duty is to commit
And stay true till the end.
The one who walks away
Gets blamed and judged by the world.
You showed me a glimpse of light
Then pushed me straight into pain.
You drained me so deeply,
It felt like you sucked the blood from my veins.
Chorus
Oh, your promises have shattered me.
Your promises have broken me completely.
Tell me—what have I gained from love?
Oh, your promises have shattered me.
Tell me—what did I ever gain from love?
Verse 2
You spread your captivating gaze
Across the path of love.
You won the game,
And I collapsed, defeated.
Seeing me weak,
You used your power over me.
That’s why you turned your face away
From the one who loved you.
You turned away from your beloved.
Chorus
Oh, your promises have shattered me.
Tell me—what did I ever gain from love?
Verse 3
Your deeds will turn into stories
That people sing about.
Don’t hurt me anymore—
I can’t bear these blows.
Your actions will become legends,
But I can’t survive this pain again.
Your separation has driven me insane,
Left me wandering like a lost soul.
You cast me aside, helpless and broken.
Final Chorus
Oh, your promises have shattered me.
Tell me—what did I ever gain from love?
