Peligro (English Translation) Lyrics – Diciembre 32
[Verse 1]
Once again, I’m back at the start, rebuilding from the ground,
And I don’t know if I have the strength to turn this all around.
You can’t begin to count the times I’ve fought and tried,
Or understand the pain these scars I wear still hide.
I know I’ve stumbled, fallen short, I’ve lost my way once more,
Breaking every promise that I made the day before.
But you won’t see it you turned and walked away,
And maybe everyone else should also stay.
[Chorus]
So tell me, do you think you could ever love me?
I’m dangerous, and you know it.
No, I don’t think you should ever love me.
I’m dangerous, and you know it.
Do you think you could love me?
(It’s better if you just forget me.)
I’m dangerous, and you know it.
(It’s safer to let go.)
I don’t think you should love me.
(I couldn’t even save myself.)
I’m dangerous, and you know it.
(I’ve given up on someone else.)
[Verse 2]
My life’s a series of downfalls, a story of decline,
I romanticize the broken parts, these flaws I call mine.
Every time I almost stood, something pulled me back down,
And now I face a darkness that should never be found.
You can’t begin to run a race with shattered, wounded legs,
With countless miles to go, I’m begging for the end.
How long until the weight I carry finally breaks?
Maybe losing everyone is the only peace I’ll make.
There is a bitter comfort in the silence of the end,
A path I know leads nowhere, a road I can’t defend.
But one day, I might listen to that quiet, calling sound,
So trust me, friend, it’s better if you’re not around.
[Chorus]
So tell me, do you think you could ever love me?
I’m dangerous, and you know it.
No, I don’t think you should ever love me.
I’m dangerous, and you know it.
Do you think you could love me?
(It’s better if you just forget me.)
I’m dangerous, and you know it.
(It’s safer to let go.)
I don’t think you should love me.
(I couldn’t even save myself.)
I’m dangerous, and you know it.
(I’ve given up on someone else.)
[Outro]
I’m dangerous, and you know it…
I’m dangerous, and you know it.
