Bloom (English Translation) Lyrics – RESCENE
(Verse 1)
The perfect moment comes, and I rise to meet it,
No more hesitation, my light won’t retreat.
With all my heart, I’ll finish this self-portrait,
And watch the story of my life unfold before me.
(Pre-Chorus)
Now, I will be the one to shine upon myself.
I’m stepping closer, ready to see who I am.
I feel the touch of my own hands, gentle and kind.
(Chorus)
It’s got me feeling…
When the light I’ve waited for ignites deep inside me,
I gradually bloom, ah awaken me.
It’s like a dream coming to life within my soul.
This is a whole new heart, completely in bloom, ah.
And I will flourish more beautifully than ever.
(Post-Chorus)
(Ah, ah) Look into my eyes,
(Ah, ah) Shining undeniable,
(Ah, ah) There’s nothing you can do
It’s time to shine my bloom.
(Verse 2)
Go on, wipe that worry from your face no need to hurry.
Just take it slow. Add a little color to your lips.
We move at our own pace, we go where we decide.
This new day dawning? It’s all for you.
You have the freedom to try absolutely anything you desire.
(Pre-Chorus)
Now, I will be the one to shine upon myself.
I’m stepping closer, ready to see who I am.
I feel the touch of my own hands, gentle and kind.
(Chorus)
It’s got me feeling…
When the light I’ve waited for ignites deep inside me,
I gradually bloom, ah awaken me.
It’s like a dream coming to life within my soul.
This is a whole new heart, completely in bloom, ah.
And I will flourish more beautifully than ever.
(Post-Chorus)
(Ah, ah) Look into my eyes,
(Ah, ah) Shining undeniable,
(Ah, ah) There’s nothing you can do
It’s time to shine my bloom.
(Bridge)
There is no one in this world who could ever replace you.
In every scene of my life, the stars are me and you.
Let’s not compare our story to anyone else’s tale.
Everything is perfect, just as it is meant to be.
Above all, I trust in myself.
(Final Chorus)
It’s got me feeling…
When the light I’ve waited for ignites deep inside me,
I gradually bloom, ah awaken me.
It’s like a dream coming to life within my soul.
This is a whole new heart, completely in bloom, ah.
And I will flourish more beautifully than ever.
(Outro)
(Ah, ah) Look into my eyes,
(Ah, ah) Shining undeniable,
(Ah, ah) There’s nothing I can’t do…
And I will flourish more beautifully.
(Ah, ah) Look into my eyes,
(Ah, ah) Shining undeniable,
(Ah, ah) There’s nothing you can do
It’s time to shine my bloom.
