Night Melodies Lyrics English Translation – THAMA & SHINDRUM

(Verse 1)
It’s been quite a night, I won’t lie,
From the moment I saw you, I knew why.
I hesitated, then I found my voice so true—
I’ve never felt like this, I swear to you.

In this wide and endless world, it’s a mystery,
That I almost passed you by—now that’s history.
You know what I mean,
It’s quite a science, a beautiful scene.
Oh, what a night.

(Verse 2)
It’s been such a life, a turn of fate,
From the first hello, I felt the weight.
I kept stalling, then I leaned in for the kiss—
I’ve never known a moment quite like this.

In this wide and spinning world, so vast and grand,
To think I’d let you slip right through my hand.
You know what I mean,
It’s quite a night—like nothing I’ve seen.

(Pre-Chorus)
Now wait a minute, let me tell you what’s on my mind
(Something about you, so hard to define).
Remember the moments, someday we’ll look back and smile,
Staring into each other’s eyes before the sun grew hot for a while.

(Chorus)
I would sing about it every single time,
I’d never let go (no, I can’t let go).
I would sing about it every single time—
You’re my girl, don’t you know.

(Bridge)
Now wait a minute, let me say what’s on my heart
(Something about you right from the start).
Even when the sky is cloudy and gray,
I’ll remember our eyes meeting that way.

(Chorus)
I would sing about it every single time,
I’d never let go (no, I can’t let go).
I would sing about it every single time—
You’re my girl, and I won’t let you go.

(Outro)
Oh, what a night…
You’re my girl.