NATTAN, Zé Felipe | Homem é Homem, Moleque é Moleque Lyrics (English Translation)

[Verse: NATTAN, Zé Felipe]
If you’re searching for a boy
Just to take you to his bed…
He won’t be the one to walk with you through life.
He’s the type who fakes his feelings,
Hides you from the world outside,
From every party, friend, and family.

[Pre-Chorus: NATTAN, Zé Felipe]
Girl, if that’s the love you want,
Then forget my name right now.
‘Cause I was made to be the one
Who treats you like a queen, with a crown.
I will never let you down.
Your clothes may fall, but never your tears, no.
Your tears will never hit the ground.

[Chorus: NATTAN]
I will be the one to hold your hand so tight,
I’ll be dying just to kiss you goodnight.
And my “I love you”s will ring out, clear and true,
Louder than the heaviest bass that hits you.
You’ll finally be in love
With the man you truly deserve.
You’re about to learn the difference, baby,
Between a real man and just a boy.

[Chorus: Zé Felipe]
I will be the one to hold your hand so tight,
I’ll be dying just to kiss you goodnight.
And my “I love you”s will ring out, clear and true,
Louder than the heaviest bass that hits you.
You’ll be left in shock and awe
By the man you truly deserve.
You’re about to learn the difference, baby,
Between a real man and just a boy.

[Post-Chorus: Zé Felipe]
Yeah, this is how it’s meant to sound,
Made to shake the walls and the ground.

[Pre-Chorus: NATTAN, Zé Felipe]
Girl, if you want that other kind,
Then get me out of your mind.
‘Cause I was made to be the one
Who treats you like a queen, with a crown.
I will never let you down.
Your clothes may fall, but never your tears, no.
Your tears will never hit the ground.

[Chorus: Zé Felipe]
I will be the one to hold your hand so tight,
I’ll be dying just to kiss you goodnight.
And my “I love you”s will ring out, clear and true,
Louder than the bass that’s hitting you.
You’ll be left in shock and awe
By the man you truly deserve.
You’re about to learn the difference, baby,
Between a real man and just a boy.

[Chorus: NATTAN, Both]
I will be the one to hold your hand so tight,
I’ll be dying just to kiss you goodnight.
And my “I love you”s will ring out, clear and true,
Louder than the bass that’s hitting you.
You’ll be left completely stunned,
By the man you have now won.
You’re about to learn the difference, baby,
Between a real man and just a boy.

[Outro: NATTAN, Zé Felipe]
Ah, ah… it’s another hit, for sure.
It’s Nattanzinho!
It’s Nattanzinho!
It’s Nattanzinho!