MORFEO (English translation) Lyrics – WOS

[Verse 1]
What saves us seems so random.
A calming kiss becomes so valuable.
The weight of souls and their anxious embrace,
Intertwined right there on the edge of the bed.
Acting as if nothing’s wrong, posing
Among worn-out glares, thinking
Always a bit more than necessary.
I remembered your skin, my faithful confessional,
Through smoke and another cheap reflection.
I don’t hide my fears because they only give me away.
I own my mistakes so they don’t kill me; at most,
I use this life as a book of errata.
I feel a void, like you do at sunset.
Your distant figure wants to fade away.
I’m looped in a dream where I can’t run.
My being can’t scream, nothing quenches my thirst.
You ask me, “Where are you going? Why do you run away?”
Maybe I just add an extra weight to things,
Drinking from the glass as if I’d find peace at the bottom.
But to find it, you have to have one more.
Now I don’t blame routines anymore; some crush you, and others save your life.
When I thought I knew it all, you arrived to fill my eyes with intrigue.
Maybe I’m a hopeless egoist, because I tell the stories of sadness, but I just live the joy.
I live with the void and I share it, housing it in someone else’s ear just so I’m not talking to myself.
[Pre-Chorus]
Bah.
[Chorus]
At some point, I have to step out.
I can’t live inside my head all day,
Searching for reasons for what isn’t,
Or explanations for who I never was.
In this marathon that has no finish line,
The crowd runs without knowing why,
Looking for any crack just to breathe,
And turn the shadow into an ivory light.
[Post-Chorus]
Today I walk again, wanting to find some sign in time.
Today I dream again, or imagine any sign all the time.
[Verse 2]
The weariness of molding ourselves to habits,
Dictated by the collective judge of what’s “valid.”
I dare to embrace the slow and perceptive side of my mood,
Even when the sensitive dies at the hands of the fast.
Now I understand why I like the warmth:
Thinking of you is like drawing close to the fire,
The one that turned the oracle to ashes,
Burning down destinies to write them anew.
Waterfalls in the iris for a “nearly,”
Catharsis, phrases that don’t pass through the bile.
That’s how it is, even if it sounds like an antithesis—
Sometimes the crisis is just one step from the oasis.
[Bridge]
Time no longer adds or subtracts.
It’s just orchestrating its masterpiece.
Everyone plays their part in this play.
I doubt life was ever truly ours.
It doesn’t bother me, it even brings relief,
To know I’m not sure if I’ll ever be “myself.”
In this city, you hear songs and delusions.
Tears and revelry sprout from a sky of gravel.
[Pre-Chorus]
Bah.
[Chorus]
At some point, I have to step out.
I can’t live inside my head all day,
Searching for reasons for what isn’t,
Or explanations for who I never was.
In this marathon that has no finish line,
The crowd runs without knowing why,
Looking for any crack just to breathe,
And turn the shadow into an ivory light.
[Post-Chorus]
Today I walk again, wanting to find some sign in time.
Today I dream again, or imagine any sign all the time.
Lyrics Meaning
This song is a profound and introspective meditation on existential confinement, the search for authenticity, and the delicate balance between internal turmoil and the desire for light. It paints a portrait of a mind trapped in its own narratives, yearning to break free from cyclical thought and find meaning in a seemingly directionless world.
Core Themes & Interpretation:
-
The Prison of the Mind & the Need to “Step Out”: The central conflict is between living “inside my head”—a space of overanalysis, regret, and fabricated identities (“who I never was”)—and the imperative to “step out” into reality. The mind is depicted as a claustrophobic space where the narrator is “looped in a dream” and cannot scream, representing emotional and existential suffocation.
-
Life as a Marathon Without a Finish Line: Society is portrayed as a pointless, frantic marathon where the crowd runs without knowing why. This critiques modern existence as a performative, exhausting race toward undefined goals. The search for “any crack just to breathe” becomes a metaphor for small moments of authenticity or relief in an oppressive structure.
-
The Void, the Self, and Shared Loneliness: The narrator speaks of living with a void—an existential emptiness—and sharing it simply to avoid talking to himself. This highlights a deep loneliness and the use of others as echoes for one’s own pain. The admission of being a “hopeless egoist” who narrates sadness but only lives joy privately adds a layer of self-aware complexity about performance versus genuine feeling.
-
Transformation Through Fire & Crisis: In the second verse, thinking of the beloved is compared to drawing close to a fire—one that burns oracles and destinies to rewrite them. This suggests that true connection or passion is destructive yet regenerative. The line “sometimes the crisis is just one step from the oasis” reframes breakdowns as potential gateways to clarity or peace.
-
Surrender to Time’s Orchestration: The bridge presents a radical acceptance: time is not counting but orchestrating. The narrator finds relief in doubting that life was ever truly “ours” to control and in not being sure of ever being a fixed “myself.” This surrenders the ego to a larger, impersonal flow of existence, finding peace in uncertainty.
-
The Search for Signs: The repeated post-chorus emphasizes a continual, almost desperate search for “some sign in time.” This reflects the human need for meaning, direction, or validation in the chaos, even if that sign has to be imagined.
Overall Essence:
This song is a journey through a labyrinth of self-reflection. It moves from claustrophobic anxiety and performative existence toward a tentative, hard-won philosophy of acceptance. It acknowledges the weight of existence—the mistakes, the voids, the pointless races—but ultimately seeks a way to turn “shadow into an ivory light,” finding small openings to breathe and reinterpret the narrative of one’s life. It’s a sophisticated, weary, yet persistent search for a way to live authentically within and beyond the confines of one’s own mind.



