Lama Lo – למה לא Lyrics ( English translation ) – Static – סטטיק

[Verse 1]
A 4-minute voice message
Listening to it feels like getting into a fight
Truthfully, I don’t even recognize you anymore without the shouting
You’re single but you needed to celebrate being single
I’m driving alone, imagining you in the car
I cried so much, it looks like I got Botox
A thousand conversations, everyone told me it’s not good
And to this day, I’m still dealing with the aftermath
Yesterday was your birthday
And it was also the first time
That I didn’t knock on your door
But I already bought flowers and a cake

[Chorus]
Why not
That we cry naked in a hotel
Smoking, getting paranoia
Afraid of depressive songs
Mami, at night
You go out looking for dramas
And you should know it’s woe unto you
I don’t want to meet others

[Verse 2]
Seriously, great
I’m just giving you credit, you’re testing my character to death
Apologizing is as hard for you as an aerobic workout
You’re one of those who used to argue with me in the lobby
It suits you but not me
The money, the house, the Rolex, come take everything, Mami
I’m not keeping score with you even though I could, Mami
Don’t feed me, I’m a big boy, Mami
Don’t call me, I don’t feel like it
If they ever make a movie about us
Then it won’t have a wedding scene
Today I see things differently
So let’s talk in a year

[Chorus]
Why not
That we cry naked in a hotel
Smoking, getting paranoia
Afraid of depressive songs
Mami, at night
You go out looking for dramas
And you should know it’s woe unto you
I don’t want to meet others

[Bridge]
I don’t have the courage to give up
I admit I haven’t found anything else
Be available because there’s a chance I’ll call
If you have butterflies, answer, pick it up, pick it up

[Chorus]
Why not
That we cry naked in a hotel
Smoking, getting paranoia
Afraid of depressive songs
Mami, at night
You go out looking for dramas
And you should know it’s woe unto you
I don’t want to meet others