Hello My Friend Lyrics (English Translation) – CHUEI LI YU

(Verse 1)
In the quiet of the night, your memory appears,
A mix of happy laughter and a few lonely tears.
You were there through every trial, every smile we shared,
In every moment, showed me how much you cared.

When I stumbled, when I fell, lost along the way,
Your hand reached out to guide me back into the day.
Step by step, side by side, you walked along with me,
In perfect sync, as far as I could see.

(Chorus)
My friend,
Goodbye, my friend.
Though our paths may part, this is not the end.

Goodbye, my friend,
I’ll see you again.
If fate should bring us back around,
When that new day is found…
Goodbye, my friend.

(Verse 2)
How long will you stay waiting in my heart’s own space?
Sometimes in my fear, I felt lost without a trace.
Did your heart feel the same, heavy like my own?
I wondered, but I waited, trusting what was sown.

(Chorus)
My friend,
Goodbye, my friend.
Though our paths may part, this is not the end.

Goodbye, my friend,
I’ll see you again.
If fate should bring us back around,
When that new day is found…
Goodbye, my friend.

(Bridge)
Not a final sunset, just a pause until the dawn,
A quiet space between us, where our memories live on.
Wherever you may wander, whatever roads you take,
Know a part of me is with you, for our friendship’s sake.

(Outro)
My friend…
Goodbye, my friend.
My friend…
Goodbye, my friend.
Until we meet again.