Grenade (English Translation) – ONEUS

[Intro]
I’m a freakin’ grenade, grenade, grenade.
We ain’t talkin’.
I’m a freakin’ grenade, grenade, grenade.
We ain’t talkin’!

[Verse 1]
Anything I… Fire!
A predictable flow? I’m about to blow. Fire!
At my core, the dawn ignites. Clear!
Pull the pin and shoot—I’ve got my chronicle.
(This is in the wild, we get a brand new start, eh?)
Count to ten, we’re gonna rock them, make it louder!
Clap back when I drop that, make it hotter!
Flip the switch, set it ablaze like a blockbuster.
(This is in the wild, we get a brand new start, eh!)

[Pre-Chorus]
A desire that swells, threatening to swallow everything.
Its rough edge glows.
Colors fading at the cliff’s edge.
I don’t know what to do, oh, every time I…
We’re on the way, we’re on the way!
Kick out the frame, kick out the frame!
We blow up, like “fire in the hole”!

[Chorus]
I’m a freakin’ grenade, grenade, grenade!
Everybody move, feel that boom in the drum!
Feel like a grenade, grenade, grenade!
You’re gonna feel my groove when I drop the bomb!
Get your head down!
Yeah, I’m messed up.
I’mma take it to the team with a pass down.
I’m a freakin’ grenade, grenade, grenade!
With just one shot: mayday, mayday, mayday!
Fire in the hole, woah!

[Verse 2]
The trigger’s pulled, chemicals swirling.
Everybody run—no time to react—Boom!
Shattered cynicism, the typical is overturned.
My newfound destiny welcomes me, ooh.
Every path rebounds back to me.
My burning heart’s vibe is getting so loud.
It’s uncontrollable, all of it.
We keep dropping it out, keep on popping in now.
(This is in the wild, we get a brand new start, eh!)

[Pre-Chorus]
(A desire that swells… I don’t know what to do…)
We’re on the way… Kick out the frame!
We blow up, like “fire in the hole”!

[Bridge]
(Explosive)
I’m so gone, you already know.
Fall deep into it, let it slow.
This isn’t the end, it’s the beginning of growth.
Can’t stop it, baby.
Turn it loud, watch me comin’ now.
Feel it forever—still on fire.
We gon’ be up all night.
Fire in the hole!

[Final Chorus & Outro]
I’m a freakin’ grenade, grenade, grenade!
Everybody move, feel that boom in the drum!
Feel like a grenade, grenade, grenade!
You’re gonna feel my groove when I drop the bomb!
Get your head down!
Yeah, I’m messed up.
I’mma take it to the team with a pass down.
I’m a freakin’ grenade, grenade, grenade!
With just one shot: mayday, mayday, mayday!
Fire in the hole!
Who can see beyond? The rising drop is set.
Wait for the sign, yeah—I never stop.
See, got the photo with a target still alive.
I was there in the frame, bring it—I’m in the net.
Grenade, grenade, grenade.

Lyrical Meaning :

“Grenade” is a high-energy anthem that uses the metaphor of an explosive grenade to represent unstoppable force, radical transformation, and destructive creativity. The lyrics paint the narrator as a walking detonation, tired of predictable patterns (“틀에 박힌 flow”) and ready to blow up the status quo.

Core Themes:

Explosive Change: The “grenade” symbolizes causing a dramatic, irreversible break from the past (“깨져버린 cynical,” “뒤바뀌는 typical”) to forge a “brand new start.”
Uncontainable Energy: Phrases like “불붙여 like a blockbuster,” “타오른 심장의 vibe,” and “걷잡을 수 없어” emphasize an energy that is too loud, too hot, and too powerful to control.
Chaotic Rebirth: The destruction isn’t just for its own sake. It’s a necessary chaos to clear space for a “새로워진 운명” (newfound destiny) and the “시작의 grow” (beginning of growth). The “fire in the hole” is both a warning and a promise of something new emerging from the blast.

Mood & Vibe: The mood is aggressive, rebellious, and triumphantly chaotic. It captures the feeling of pent-up potential reaching its breaking point and the exhilarating, dangerous freedom that follows the explosion. It’s a battle cry to dismantle old systems, embrace the mess, and rebuild from the ground up with unstoppable momentum.

TUTTO È POSSIBILE Lyrics (English Translation) – Geolier

No Way Back ft. So!YoON! Lyrics (English Translation) – ENHYPEN

Sleep Tight Lyrics (English Translation) – ENHYPEN