Fali mi ljubavi Lyrics (English Translation) – Nataša Bekvalac

[Verse 1]
I’m screaming his name out loud,
But I stay silent about you, for “us,” I’m proud.
Because in this nightmare, this twisted game,
I’m here with him, and you’re with her, such a shame.

[Pre-Chorus]
Everything is cursed, it’s all a fake,
Every single tear we fake, every laugh we make.
We have finally hit the bottom, make no mistake.

[Bridge]
I miss it, I miss it…
I miss the love.

[Chorus]
I miss the feeling of your skin on mine.
I miss my desire getting lost in yours, line by line.
I miss the nights that the years would remember.
I’m missing everything, down to every single ember.

I miss the way we’d undress without a word.
I miss it all, but one thing is the most absurd…
I miss us sharing a drink, a silent toast,
What I miss the most… is what I needed most.

[Verse 2]
We never learned to handle what we had,
To make the whole world jealous, good or bad.
And that’s why we’re slowly dying, can’t you see?
I’m here with him, and you’re with her, just let me be.

[Pre-Chorus]
Everything is cursed, it’s all a fake,
Every single tear we fake, every laugh we make.
We have finally hit the bottom, make no mistake.

[Bridge]
I miss it, I miss it…
I miss the love.

[Chorus]
I miss the feeling of your skin on mine.
I miss my desire getting lost in yours, line by line.
I miss the nights that the years would remember.
I’m missing everything, down to every single ember.

I miss the way we’d undress without a word.
I miss it all, but one thing is the most absurd…
I miss us sharing a drink, a silent toast,
What I miss the most… is what I needed most.

[Outro]
I miss the feeling of your skin on mine.
I miss my desire getting lost in yours, line by line.
I miss the nights that the years would remember.
I’m missing everything, down to every single ember.

I miss the way we’d undress without a word.
I miss it all, but one thing is the most absurd…
I miss us sharing a drink, a silent toast,
What I miss the most… is what I needed most.