9mice – chanel no9 Lyrics (English Translation)
Intro
Yeah… ah
Diamonds from Number 9, shining divine
Expensive taste, expensive time
Yeah, for real… expensive life
Chorus
On your skin — Chanel No.9, yeah
Sippin’ Cabernet while the stars align, yeah
Just you and me in a black van, ridin’ slow (ah-ah)
Just you and me where nobody knows (ah-ah)
Verse 1
Why don’t you call me back?
I know you’re wide awake, babe, stop that act
You said your love would never fade — was that a lie?
Now I’m burnin’ bridges just to feel alive
You live in my head, rent-free all day
Tattoo on my back, tryna hide the pain
You’re like fireworks, can’t rest after the flame
You’re gone — but the smoke still says your name
Ooh, heartless, you left me in pieces
Bought you the world, now it’s me that bleeds this
Dreamed of you wearin’ the gift I gave
You’re like a Kanye song — cold and brave
Chorus
On your skin — Chanel No.9, yeah
Sippin’ Cabernet while the stars align, yeah
Just you and me in a black van, ridin’ slow (ah-ah)
Just you and me where nobody knows (ah-ah)
Verse 2
She walks in — movie lights and flashes
Every eye caught in her chain reaction
Superstar, but not like the rest
She’s the one they all confess
She don’t need no one — but me, but me
In her world, I’m the fantasy
Ooh-yeah, ooh-yeah, ooh-yeah, ooh-yeah
Still feel her perfume in the air
Bridge
Midnight calls, your shadow’s on replay
Every road leads back your way
We built a dream, but it couldn’t stay
Now I watch it fade in gray
Chorus
On your skin — Chanel No.9, yeah
Sippin’ Cabernet while the stars align, yeah
Just you and me in a black van, ridin’ slow (ah-ah)
Just you and me where nobody knows (ah-ah)
Outro
I hope you’re happy, truly free
But no one’s ever gonna love you like me
For real…
No one’s ever gonna love you like me
