비바람을 건너 (Beyond the Storm) (English Translation) Lyrics
비바람을 건너 (Beyond the Storm) Lyrics (English Translation) by ONEWE is a recently released Korean track performed by ONEWE. The music is crafted by the singer, and the fresh lyrics for 비바람을 건너 (Beyond the Storm) are also penned by ONEWE.
The lyrics delve into themes of facing adversity, feelings of being lost and overwhelmed, yet discovering the inner strength to persevere. It addresses struggles, fear, and solitude, akin to navigating through fierce winds and pouring rain, but ultimately concludes with a message of hope and resilience, rising once more in spite of all challenges.
비바람을 건너 (Beyond the Storm) (English Translation) Lyrics
[Intro: Dongmyeong, Yonghoon]
Waiting for the wind and rain to stop for a moment
Will they torment me countless times at the edge of the cliff?
Oh, mm,
Where are we?
[Verse 1: Dongmyeong, Yonghoon]
In the endless darkness
Falling and rising again
Because I was terrified,
With both eyes closed
Oh-oh, everything is out of alignment
Oh-oh, my twisted heart too
Oh-oh, at the end of our wandering, we
[Pre-Chorus: Yonghoon & Dongmyeong, Giuk]
Lost again, oh-oh, oh-oh,
Where are we?
[Chorus: Yonghoon, Dongmyeong]
Where am I running through the wind and rain?
I’ve lost my way, and I look at the unanswering sky.
Oh-oh-oh, my tears
are lost in the sea.
[Verse 2: Giuk]
Is there no one to hand me an umbrella?
Sometimes, fate is like fleeing rain clouds.
The weight of wet clothes from the sky.
I arrive at the entrance, and there’s no umbrella.
Ah-ah, a wound that’s better if you hide it.
Ah-ah, I, too, let my surroundings take precedence.
Ah-ah, enduring is my personality.
When will I use an umbrella? In my heart.
[Chorus: Dongmyeong, Yonghoon]
Where am I running through the wind and rain?
I’ve lost my way, and I look at the unanswering sky.
Oh-oh-oh, my tears
are lost in the sea.
[Bridge: Dongmyeong & Giuk, Yonghoon & Dongmyeong, Yonghoon]
I can’t stop, we rise again and again.
I feel like running through the storm now.
I can’t breathe. Even if I’m blocked, I rise again
Rise up
Can’t stop, we rise again and again
I feel like nothing can break me now
Run and run to the ends of the earth
Oh
[Chorus: Dongmyeong, Yonghoon]
Crossing the wind and rain, I rise again (Ooh-ooh, ooh, ooh, ooh)
Following the light that spreads far away, I run (run)
Oh-oh-oh, oh-oh, we
look forward to tomorrow (Oh-oh-oh, oh-oh, ooh)
[Refrain: Dongmyeong & Giuk, Yonghoon]
I can’t stop, we rise again and again
I feel like running through the storm now (Nothing can break me now)
Even if I’m suffocated, I rise again
Rise up (No)
Can’t stop, we rise again and again
I feel like nothing can break me now
