장민호 (Jang Minho) – 잊으리오 (I will let go) Lyrics (English Translation)

(Verse 1)
I will forget your name,
You who stood by my side for just a moment.
Only when your memory finds me
Do I secretly trace your silhouette.

Will you leave,
A story unfinished?
Because you are the one I could never hold,
I have kept these feelings hidden,
Locked away inside.
Do you even know?

(Pre-Chorus 1)
You came to me without a sound,
And bloomed within my heart.
I couldn’t hold you close,
I couldn’t let you go.

(Chorus)
I will forget your name,
You who stayed for a moment, like a spring flower.
I will forget those days,
Buried deep within my heart,
Like a midsummer night’s dream.

(Pre-Chorus 2)
Like the moonlight I could gaze at forever,
You were the one who brightly lit my heart.
I couldn’t make you mine,
I couldn’t set you free.

(Chorus)
I will forget your name,
You who stayed for a moment, like a spring flower.
I will forget those days,
Buried deep within my heart,
Like a midsummer night’s dream.

(Bridge)
In those times of endless loneliness,
You came and held me.
No matter how I try to erase you,
You will always bloom again.

(Final Chorus)
Can I ever forget you?
How could I possibly forget you?
You who fell into my life like spring rain,
Like the first sunlight of summer.

(Post-Chorus)
Will you go,
Leaving me forever changed by your touch?
Will I forget this heart of mine,
That keeps loving you more and more?

(Outro)
Can I forget…?