Yaar Ivan Lyrics (English Translation)

(Verse 1)
My eyes search for him every single day.
My heart keeps asking, “Who is this man, pray?”
My days are ending here today.
With this deep longing, I wonder, “Who is he, I say?”

(Verse 2)
I was like an empty seashell, hollow and bare.
Then you arrived like a soft breeze in the air.
Now I stand here like a rainbow, bright and true.
You are the colorful drizzle that made me new.

(Chorus)
My footsteps, as they search for you,
Will walk every road until the journey’s through.
Like warmth from a teacup, soft and deep,
The morning will dawn from its gentle sleep.

(Verse 3)
Whether you’re the fire in my eyes so bright,
Or the tears that fall when you leave my sight,
I struggle each moment you walk away.
When a melody plays, in my ears it will stay,
And in that sweet tune, I think of you, come what may.

(Bridge)
You’re standing right in front of both my eyes.
I cannot sleep, no matter how I try.
I even forgot who I used to be,
The very moment that my eyes met thee.

(Verse 4)
I ask myself if this feeling is love, so true.
My heart keeps pointing its arrow at you.
While I try to find the words I need to speak,
My eyes continue their endless, longing seek.

(Chorus)
My footsteps, as they search for you,
Will walk every road until the journey’s through.
Like warmth from a teacup, soft and deep,
The morning will dawn from its gentle sleep.

(Outro)
My eyes search for him every single day…
My heart keeps asking, “Who is this man, pray?”…
My days are ending here today…
With this deep longing, I wonder, “Who is he, I say?”