Waiting for You (English Translation) Lyrics – ATEEZ

[Verse 1: Seonghwa, Yunho]
The spring we shared was a tender green,
The summer by your side, a love, passionate and deep.
Then our autumn came, scattering like fallen leaves,
Leaving me alone in the silence of a cold winter.

[Chorus: San, Jongho]
I’m waiting for you,
I’m waiting for you.
Don’t wander too far,
So I can find you again.
I’m waiting for you,
I’m waiting for you.
Like a dream on a summer night,
So we can shine once more.

[Post-Chorus: Yeosang, Mingi, Hongjoong]
(I’m waiting for you)
I miss you.
(I’m waiting for you)
Come back to me, back to me.
(I’m waiting for you)
The sky wraps you in its azure blue,
Drawing in the sweltering summer.
Even in these restless tropical nights,
Your dazzling light makes everything feel new, a first time.
(I’m waiting for you)
The traces of you, etched into this season—
Every morning I sketch you again and follow the lines.
I’ll remember.
I pray these feelings, born in that beautiful, intense summer,
Become a part of our future, not just a memory of the past.

[Verse 2: Yeosang, Yunho]
Our days, they shone bright as the sun.
Time flowed like the wind, and now it returns to me.
Our moments, engraved as memories, now pour down like starlight.

[Chorus: Wooyoung, Jongho]
I’m waiting for you,
I’m waiting for you.
Don’t wander too far,
So I can find you again.
I’m waiting for you,
I’m waiting for you.
Like a dream on a summer night,
So we can shine once more.

[Post-Chorus: San, Jongho, Mingi, Seonghwa, Hongjoong]
(I’m waiting for you)
I’ll wait for you.
(I’m waiting for you)
In our season.
(I’m waiting for you)
I’ll wait for you.
You and I, we were like summer—
A home where we held each other close.
(I’m waiting for you)
In our season…
You and I, a melody that will become “us,”
A dazzling summer, the love of my life,
A moment that will never come again.