Umbrella Lyrics (English Translation) DAESUNG (대성)

[Intro]
(Woah, woah, woah…)

[Verse 1]
The memory of dazzling sunlight,
and the gentle breeze of days gone by.
I walk alone on an unfamiliar path,
and slowly, the rain begins to fall.

Beneath these heavy, darkening clouds,
the world has faded to monochrome.
But I won’t look up at that empty sky anymore.

[Chorus]
These feelings I have for you
are dancing, fluttering in the rain. (Oh-oh-oh)
Oh, you… (oh-oh-oh)

This very moment that leads me to you
will shine on forever, for a lifetime. (Oh-oh-oh)
I promise you—I will be your umbrella.

[Post-Chorus]
(Woah, woah…) I’ll be your umbrella… (Woah…)

[Verse 2]
I can no longer recall
that lone, withered star.
With a voice that trembles,
I swallow back tears, mingled with the rain.

Now, just take my hand.
Through this storm, I will leap with you.
Trust what you feel—there’s no need to fear.

[Chorus]
These feelings I have for you
are dancing, fluttering in the rain. (Oh-oh-oh)
Oh, you… (oh-oh-oh)

This very moment that leads me to you
will shine on forever, for a lifetime. (Oh-oh-oh)
I promise you—I will be your umbrella.

[Bridge]
This sky we will protect forever…
leads us to a dazzling, brilliant world.
Our rainbow is eternal.

[Final Chorus]
Until all the rain in our world finally stops. (Oh-oh-oh)
Oh, you… (oh-oh-oh)

This very moment that leads me to you
will shine on forever, for a lifetime. (Oh-oh-oh)
I promise you—I will be your umbrella.

[Outro]
(Oh, yeah, oh… Woah, woah, woah…)
I promise you—I will be your umbrella. (Woah, woah, woah…)
I’ll be your umbrella.
I promise you—I will be your umbrella.