Tere Ishk Mein | A.R. Rahman – Deewaana Deewaana Lyrics ( English Translation )

[Verse 1]
I have become so immersed in my beloved’s devotion
People began calling me crazy in love
Showing off all my colourful charms
After seating my beloved close to me
I kept staying deeply devoted to my lover

[Chorus]
I broke like this, and drowned in you
Am I the scent, or am I within the scent
I broke like this, and drowned in you
Am I the scent, or am I within the scent

[Verse 2]
Slowly, softly, the scent awakens all around
Slowly, softly, the scent awakens all around
I have become so immersed in my beloved’s devotion
People began calling me madly in love

[Bridge]
Every desire has a limit
Tell me, what is the limit of my love for you?
Just tell me—according to you,
Does this devotion have any limit?
How many miles of distance lie between us?
How far ahead of me do you stay?

[Verse 3]
I have become so immersed in my beloved’s devotion
People began calling me crazy in love
Showing off colourful charms and gestures
Keeping my beloved close by my side
I have become so immersed in my beloved’s devotion

[Outro]
My beloved.. My beloved..