Para Qué Le Hago Daño (English Translation)

[Verse 1]
I want to tell that beautiful woman, who just yesterday stopped being a tender young girl
That I cannot accept the love she gives me, that I think rather that she is quite confused
That she couldn’t find a worse match to make her unhappy and completely ruin her life
That she should stay away from me, she will only suffer, that she should avoid the heartache, leave, and may God bless her
[Verse 2]
You see, I don’t want to fall into what once was; I shattered hearts and caused them thousands of wounds
I was the lord and master of the games, and it’s not a boast, but they always believed my lies
I reached the excess of having more than ten; they surrendered at my feet, and in the end, I loved none
But I want to change and do things right, talk to her and stop being the rotten apple
[Chorus]
Why should I hurt her if I’m not willing to take her seriously?
If I stole her innocence, I would go straight to hell
She deserves everything, and not to be bitten by a wolf
Why should I hurt her if, in truth, I’m not even worth 3 cents?
I must make her see that she’s fallen in love with the least suitable guy
That she should stay away as soon as possible and look elsewhere, eeh
[Verse 3]
My friends (Valedores),
You see, I don’t want to fall into what once was; I shattered hearts and caused them thousands of wounds
I was the lord and master of the games, and it’s not a boast, but they always believed my lies
I reached the excess of having more than ten; they surrendered at my feet, and in the end, I loved none
But I want to change and do things right, talk to her and stop being the rotten apple
[Chorus]
Why should I hurt her if I’m not willing to take her seriously?
If I stole her innocence, I would go straight to hell
She deserves everything, and not to be bitten by a wolf
Why should I hurt her if, in truth, I’m not even worth 3 cents?
I must make her see that she’s fallen in love with the least suitable guy
That she should stay away as soon as possible and look elsewhere
[Outro]
Because the flesh is weak and I must resist, ey yeah
Why should I hurt her if I’m not willing to take her seriously?
If I stole her innocence, I would go straight to hell
She deserves everything, and not to be bitten by a wolf
Why should I hurt her if, in truth, I’m not even worth 3 cents?
I must make her see that she’s fallen in love with the least suitable guy
That she should stay away as soon as possible and look elsewhere
Because the flesh is weak and I must resist, ey yeah




