Kala Sha Kala Lyrics (English Translation) – Om | Dev Negi | Raahi

(Verse 1)
Black, oh black.
I’ve become a dark, burning flame.
I am youth in its rising prime.
Just as the moon rests in the sky, I stand upon the earth.
Look at me closely, no matter where I am.
The one who holds the whole world’s gaze.
Your suspicion is right, I am that one.

(Verse 2)
The one whose name is chanted like a prayer.
The one everyone calls big-hearted and rare.
The one I desire.
The one locked within my sight.
I’ve given my heart to that dark one, day and night.

(Chorus)
Dark, dark, dark, dark.
Dark, oh so dark.
I’ve lined my eyes with kohl.
Dark, oh so dark, dark, oh so dark.
I have finally cast my spell.
Dark, oh so dark.

(Verse 3)
The intoxication you hold within,
It’s not found in any wine.
You are counted,
Here among the unmatched and divine.

(Bridge)
Just do one thing for me.
Promise your heart to me.
I will not surrender today, dark one.

(Outro)
Dark, dark, dark, dark.
Dark, oh so dark.
I’ve lined my eyes with kohl.
Dark, oh so dark, dark, oh so dark.
I have finally cast my spell.
Dark, oh so dark.