imzoo – STAY YOUNG (English translation)

(Verse 1)
Time never tries to hold us down,
Yet we’re never ready for the coming tomorrow.
My mind is loud and crowded,
Like Hongdae’s streets on a Friday night.
Why is there never a quiet, peaceful day?

(Chorus)
Believe me, my friend,
This is the price that youth must pay.
We still have to wander, to lose our way a little longer.
So let’s walk this path hand in hand.

Believe me, my friend,
All we have is possibility.
We can become anything.
So just for today, let’s dance.

(Verse 2)
I’ve decided to split this feeling in half,
And give one piece to you.
Because I can’t bear to remember alone
The trembling of this once-in-a-lifetime day.

The loneliness you tried so hard to hide—
I can see it clearly now.
Wearing our transparent masks,
We look so much alike.

(Chorus)
Believe me, my friend,
This is the price that youth must pay.
We still have to wander, to lose our way a little longer.
So let’s walk this path hand in hand.

Believe me, my friend,
All we have is possibility.
We can become anything.
So just for today, let’s dance.

(Bridge)
Believe me, my friend,
This is the price that youth must pay.
We still have to wander, to lose our way a little longer.
So let’s walk this path hand in hand.

(Outro)
Stay young…
Stay young…
Stay young…