IDĄ ŚWIĘTA Lyrics ( English translation ) – FAZA, BAZA

[Michu]
Wintertime, everything slows down as if in slow-mo,
I can finally rest now.
[Wiktoria]
The world has slowed down, because today comfort is what matters,
I’m escaping under a blanket from here.
[Malwina]
I’m not waiting for a Star in the sky anymore,
What matters is that we have each other right here.
[Alan]
Put away your phone, today we’re talking offline,
An evening with you—nothing better will happen to me.
[Marta]
I don’t know if I’m dreaming this (If I’m dreaming this)
[Michał]
We’re decorating the Christmas tree.
[All]
The holidays are coming again, this special time,
The glow of the lights dazzles, each of us feels it.
Friendship matters, I’m glad I have you all.
The holidays are coming again, this special time,
The glow of the lights dazzles, each of us feels it.
Friendship matters, I’m glad I have you all.
[Kuba]
Instead of a wish list, I have gratitude on my mind,
The greatest gift? That I can be next to you.
[Pola]
So Santa Claus doesn’t need to visit us today,
When I have you all, loneliness doesn’t bother us.
[Karol]
Snow has already fallen, let’s build a snowman,
I’m relaxed, let’s have fun until morning.
[Zibi]
Today everyone is shouting “Merry Christmas,”
We’re waiting for the Star to shine.
[Asia]
The holidays are getting closer, they’re getting closer
(They’re getting closer, they’re getting closer)
[All]
The holidays are coming again, this special time,
The glow of the lights dazzles, each of us feels it.
Friendship matters, I’m glad I have you all.
The holidays are coming again, this special time,
The glow of the lights dazzles, each of us feels it.
Friendship matters, I’m glad I have you all.


