Hansika Pareek | Mausami Ye Preet Nahi – Ratiyaan Lyrics English Translation
Verse 1
Has there ever been a night
Formed without stars?
It’s only when the moon arrives
That the night truly comes alive.
I admit, my love is like a star,
Searching for a home
Only in your sky.
Pre-Chorus
Sleep does not appeal to it at all…
I stay awake through every night.
Chorus
Awake through endless nights,
With dark eyes filled with starlight.
Awake through endless nights,
With eyes dark, yet glowing like stars.
Verse 2
This love is not seasonal,
Not something that fades away.
Even if we’re far apart,
We are not strangers.
This love is not temporary,
Not something time can erase.
Though distant,
We still belong to one another.
Verse 3
Like the moon and the stars
That haven’t met for ages,
Yet in the same sky
They look so beautiful together.
The whole world knows this truth…
Chorus
Awake through endless nights,
With dark eyes filled with starlight.
Awake through endless nights,
With eyes dark, shimmering with stars.
Bridge
Tara… na na na na…
(Humming)
Hmm… hmm… hmm…
Lala… lala… lala… la…
Final Chorus
I stay awake through all the nights,
With star-filled, longing eyes.
I stay awake through all the nights,
With dark eyes glowing like stars.
Outro
Has there ever been a night
Without stars?
It’s only when the moon appears
That the night becomes complete.
