Eladio Carrión – Money En Mi Mente Lyrics (English Translation)
[Intro]
Yeah.
[Pre-Chorus]
Money on my mind, I stay up all night like a maniac.
If it didn’t hit today, I can feel it tomorrow might be the day, maybe.
I learned the hard way: not every swing turns into a home run, baby.
Money on my mind, and Gelato sitting deep inside my lungs lately.
I still remember every detail of the day I first made it.
Sent flowers to my girl’s mother, I had to celebrate it.
Don’t tell me nothing let the connections do the talking.
I’m happy when you win. That’s boss life. I respect it.
[Chorus]
Money on my mind
I got money on my mind.
Money on my mind, yeah.
I got money on my mind, I got money on my mind.
I got it. Yeah.
[Verse]
Money on my mind, vision 20/20, I don’t even need the lenses.
Put a pen in my hand, I’m Poseidon with the trident in it.
Always knew it nothing ever happened by coincidence.
Always on alert, like I’m running customer service in these trenches.
If it’s about snitching? If you know how to count, then don’t count me in it.
New money coming in, old money still untouched I’m sitting on a fortune.
I’m like a lion in the jungle, I’m Ela, but I feel like Elijah in this.
How would the industry even be without me? Man, it’s boring. I’m the difference.
I’m the muse. They listen to everything I drop, just to copy every sentence.
I want my fucking royalties. I came for everything they’ve been taking.
[Bridge]
More deliveries than a pizzeria.
“How does he do it? What kind of trickery?”
I get it. I’d hate me too if I wasn’t me, yeah.
I’ve got papers stacked up like a library.
I got ahead, and they started treating me different yeah, I felt it clearly.
I was mopping floors while others chased the next “Te Boté” theory.
[Pre-Chorus]
Money on my mind, I stay up all night like a maniac.
If it didn’t hit today, I can feel it tomorrow might be the day, maybe.
I learned the hard way: not every swing turns into a home run, baby.
Money on my mind, and Gelato sitting deep inside my lungs lately.
I still remember every detail of the day I first made it.
Sent flowers to my girl’s mother, I had to celebrate it.
Don’t tell me nothing let the connections do the talking.
I’m happy when you win. That’s boss life. I respect it.
[Chorus]
Money on my mind
I got money on my mind.
Money on my mind, yeah.
I got money on my mind, I got money on my mind.
I got it.
