Dalida – Dan, Dan, Dan lyrics (English translation)

(Verse 1)
I remember—many times, a long time ago,
You used to tell me how much all things would grow.
And now I’m longing, with all my soul, to let you know
Everything that’s living deep inside me now.

(Chorus)
When I’m alone, a child’s face will glow,
And in my chest, this heart begins to grow warm.
Like springtime bells that ring so clear and free,
My heart will sing its melody.

(Refrain)
Dan, dan, dan—it will sound.
Dan, dan, dan—it will sing.
Dan, dan, dan…

(Verse 2)
It’s such a pity I have never seen before
The kind of love I feel surrounding me now.
I want so badly to tell the world once more
Everything that’s living deep inside me now.

(Chorus)
When I’m alone, a child’s face will glow,
And in my chest, this heart begins to grow warm.
Like springtime bells that ring so clear and free,
My heart will sing its melody.

(Outro)
Dan, dan, dan—it will sound.
Dan, dan, dan—it will sing.
Dan, dan, dan…
Dan, dan, dan—it will ring.
Dan, dan, dan…
And it will sing…
Dan, dan, dan…