Count On Me – BTOB (English Translation)

Count On Me Lyrics (English Translation) by aespa is a fresh Korean track performed by the group aespa. The composition of the music is also by the singer, while the new lyrics for Count On Me are penned by aespa as well.

The theme revolves around being there for someone you cherish through thick and thin. It explores the sharing of pain, scars, and memories, while still feeling a sense of safety and joy in each other’s company. The lyrics express profound trust and commitment, emphasizing that it’s acceptable to experience hurt as long as you are together. The underlying message conveys that love and companionship can provide healing, and you can always count on one another.

Count On Me – BTOB (English Translation)

[Verse 1]
It’s being devoured deeply
In your dark eyes that reflect me
My precarious gaze
I’m already half-broken
But I have to try
You try me every time
I’m just your shoulder to cry on

[Pre-Chorus]
The scar deepens
Memories dig into me
Baby, I don’t mind
As long as I have you, it’s so fine

[Chorus]
It doesn’t matter if everything falls apart
Be a little selfish, baby
As much as you want, hurt me
‘Cause you’re the only one
Who’s gonna give me what I need
I’m better, you’ll see
Filling you up every day, baby
Come to me anytime, yeah
Because your presence
is my only salvation

[Post-Chorus]
One, two, three, you can count on me
One, two, three, you can count on me
One, two, three, I got all you need
‘Cause you’re the only one
Who’s gonna give me what I need

[Verse 2]
Even the wounds that haven’t healed,
That’s okay
Because they’re all traces of you
So thank you
Broken and shattered
My heart is sharply fragmented
Even if you hold me, the more you stab me
I’ll hold you

[Pre-Chorus]
Time frozen
Repeated tragedy
Baby, I don’t mind
If I’m with you, it’s so fine

[Chorus]
It doesn’t matter if everything falls apart
Be a little selfish, baby
As much as you want, hurt me
‘Cause you’re the only one
Who’s gonna give me what I need
I’m better, you’ll see
Filling you up every day, baby
Come to me anytime, yeah
Because your presence
is my only salvation

[Post-Chorus]
You can count on me
One, two, three, you can count on me
One, two, three, I got all you need
‘Cause you’re the only one
Who’s gonna give me what I need

[Bridge]
You can count on me
You can count on me
To me, only (You’re the only one who’s gonna give me what I need)
Only you
You can count on me
You can count on me
All that I have
Even if I lose, I’ll be right back where I am

[Chorus]
It doesn’t matter if everything falls apart
Be a little selfish, baby
As much as you want, hurt me
‘Cause you’re the only one
Who’s gonna give me what I need
I’m better, you’ll see
Fill you up, baby
I hope you can count on me, yeah
Because your presence
is my only salvation

[Post-Chorus]
One, two, three, you can count on me
One, two, three, you can count on me
One, two, three, I got all you need
‘Cause you’re the only one
Who’s gonna give me what I need

[Outro]
One, two, three, you can count on me
One, two, three, you can count on me
One, two, three, I got all you need
No matter what, I know that you can always
Count on me