Columbia Lyrics – English Translation – Quevedo
Columbia Lyrics (English Translation) by Quevedo is a fresh Spanish track performed by Quevedo. The music is also composed by the artist, while the newly penned lyrics for the Columbia song are written by Quevedo as well.
The song narrates the tale of a girl returning from her studies in Columbia to enjoy her summer on her island. She aims to embrace life, seek enjoyment, and steer clear of any commitments. However, her world shifts when she encounters someone at a club. Although both are hesitant about love, they experience profound moments, shared memories, and passionate encounters, aware that their connection might only endure for the summer, yet still feeling something genuine.
Until She Met Me (English Translation)
[Intro]
Hey, oh-oh-oh
(Oh-oh)
[Refrain]
She came back from studying in Columbia, to the island with nothing to do
The year felt so long, just studying, fulfilling her duty
On the phone, her friend tells her this summer is for drinking
She just wants to go out and not depend on anyone
[Chorus]
‘Til she met me, she didn’t expect it
I saw her walk into the club, she looked back at me
With a nervous little smile, she got mad between our kisses
An “I love you” slipped out from her lips, from the one who wanted nothing
‘Til she met me, she didn’t expect it
I saw her walk into the club, she looked back at me
With a nervous little smile, she got mad between our kisses
An “I love you” slipped out from her lips, from the one who wanted nothing
[Verse 1]
Baby, we both know it’s summer, and maybe
When August ends, we won’t see each other again
But I wanna have something for when you’re gone
So let’s make memories, every time I bite your lip
She pulls away, then you push me against the wall
Staring deep like it’s the very last time
I know she’s studying in the USA, just using me for the rush
Baby, I know she’s
So scared of commitment, and honestly, so am I
She wants to forget me, mmm, maybe hate me
If it helps her, but, ma, I have my doubts
‘Cause I know it’s only you
Laughing while we f*ck in the dimly lit room
We have one last drink, and “Alright, take care, cheers”
And still, her attitude was never sentimental
[Chorus]
‘Til she met me, she didn’t expect it
I saw her walk into the club, she looked back at me
With a nervous little smile, she got mad between our kisses
An “I love you” slipped out from her lips, from the one who wanted nothing
[Verse 2]
I’m reliving everything we did this summer
Hand in hand on the beach, kisses without “I love you’s”
Staying up too late just to wake up too early
You’d sing my songs while I played the piano
The island felt smaller every time we locked eyes
Blasting reggaeton at 180 on an open road
She’s leaving now, but I hope nothing was in vain
I’ve never had anything feel so… healthy
[Chorus]
‘Til she met me, she didn’t expect it
I saw her walk into the club, she looked back at me
With a nervous little smile, she got mad between our kisses
An “I love you” slipped out from her lips, from the one who wanted nothing at all
[Refrain]
She came back from studying in Columbia, to the island with nothing to do (Good night, yeah)
The year felt so long, just studying, fulfilling her duty (Good night, good night)
On the phone, her friend tells her this summer is for drinking
(Whistle)
She just wants to go out and not depend on anyone
